๋ฐฅยท๋ฉดยท๋ถ์ ยท EVERYDAY STAPLES
๋ผ๋ฉด
Ramyeon
Classic ยท v1 ยท Original
Classic Ramyeon
Easy
5min
K-Food Stories
๋ผ๋ฉด ยท Ramyeon โ ๋ด์ง ๋ท๋ฉด์ ๋ค ์ ํ ์๋ค
Hook
"The instructions are printed on the back of the packet. Follow them. That's the whole secret."
๋ด์ง ๋ท๋ฉด์ ๋ค ์ ํ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ ๋น๋ฒ์
๋๋ค. โ ๋ผ๋ฉด ์ด์ผ๊ธฐ.
Story
1963 ยท The Beginning
"Samyang Foods brought the technology from Japan and launched Korea's first instant noodle. The country was coming out of scarcity. Something cheap, fast, and filling was needed. Ramyeon stepped in โ and never left."
ํ๊ตญ ์ต์ด์ ๋ผ๋ฉด, ์ผ์๋ผ๋ฉด ยท 1963
ํ๊ตญ์ด
๋ผ๋ฉด์ ์ผ๋ณธ์์ ์์ต๋๋ค. ์ ํํ๋ โ 1963๋
, ์ผ์์ํ์ด ์ผ๋ณธ ๋์ ์์ ์ ์กฐ ๊ธฐ์ ์ ๋ฐฐ์์ ํ๊ตญ ์ต์ด์ ๋ผ๋ฉด์ ์ถ์ํ์ต๋๋ค. ๋น์ ํ๊ตญ์ ๋ณด๋ฆฟ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋ง ๋๊ธฐ๋ ์์ ์ด์์ต๋๋ค. ์ธ๊ณ , ๋น ๋ฅด๊ณ , ๋ฐฐ๋ถ๋ฅธ ์์์ด ํ์ํ์ต๋๋ค. ๋ผ๋ฉด์ ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํํ๊ฒ ์ฑ์ ์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฐ๋ฐ ํ๊ตญ์ ๋ผ๋ฉด์ ๊ทธ๋ฅ ๋ฐ์๋ค์ด์ง ์์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฐํ์ต๋๋ค. ์ผ๋ณธ ๋ผ๋ฉ์ ์งํ ๋๋ฌผ์ฑ ์ก์ ๋์ , ๋ฉธ์น์ ๊ณ ์ถ์ ๋นจ๊ฐ ๊ตญ๋ฌผ์ ๋ฃ์์ต๋๋ค. ๋ฉด์ ๋ ์ซ๊นํ๊ฒ. ์ง๊ธ ์ ๋ผ๋ฉด ํ ๋ด์ง์ ์ผ๋ณธ ๋ผ๋ฉ ํ ๊ทธ๋ฆ์ ๋๋ํ ๋์ผ๋ฉด โ ์ฌ์ด์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๊ธฐ๋ ๋ฏผ๋งํ ๋งํผ ๋ค๋ฅธ ์์์ด ๋์ต๋๋ค.
์ค๋๋ ํ๊ตญ ๋ผ๋ฉด์ ๋จ์ํ ์ธ์คํดํธ ์ํ์ด ์๋๋๋ค. ์ํ ๋๋๊ณ ํผ์ ๋์ฌ ๋จน๋ ๋ผ๋ฉด, ๊ตฐ๋์์ ์ ์ฐ์ ๋๋ ๋จน๋ ๋ผ๋ฉด, ๋ฆ์ ๋ฐค ์ ํ์ ํ ํธ์์ ์์ ๋จน๋ ๋ผ๋ฉด. ํ๊ตญ์ธ์๊ฒ ๋ผ๋ฉด์ ์ถ์ต์ ๋ ์ด์ด๊ฐ ์ผ์ผ์ด ์์ธ ์์์
๋๋ค. ํ๊ตญ์์ ํ ํด ํ๋ฆฌ๋ ๋ผ๋ฉด์ ์ฝ 40์ต ๊ฐ โ 1์ธ๋น ์ฐ๊ฐ 77๊ฐ ๊ผด์
๋๋ค.
English
Ramyeon came from Japan. Sort of. In 1963, Samyang Foods brought the technology over from Nissin and launched Korea's first instant noodle. Korea was emerging from serious food scarcity. Something cheap, fast, and filling was needed. Ramyeon stepped in.
But Korea didn't just adopt the format. It rebuilt it. The rich animal-based broths of Japanese ramen were replaced with spicy, anchovy-based red broths. The noodles went chewier. Now set a packet of Shin Ramyeon next to a bowl of Japanese ramen and you'd struggle to call them cousins.
Today, ramyeon isn't just instant noodles. It's the bowl you made alone after an exam, the pack you shared in the army, the thing you ate standing outside a convenience store at 2am. Korea eats around 4 billion servings of ramyeon a year โ roughly 77 per person. One of the highest consumption rates on the planet.
ํ๊ฐ๊ณต์ ยท Han River Park
"์ผ๊ฒฝ + ๋ฐ๋ + ๋ผ๋ฉด = ์์ธ์์ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ ดํ ๋ช
์ฅ๋ฉด."
Night view, river breeze, cup ramyeon on the grass. Seoul's cheapest scene worth remembering. No reservation, no menu โ just a hot water machine and the Han River.
ํ๊ฐ๊ณต์ ยท Seoul
Fast Facts
์ ๋ผ๋ฉด
๋ถ๋ญ ์๋ฆฌ์ฆ
์๋๊ป
๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๋ผ๋ฉด ์ผ๋์ฅ ยท Korea's Ramyeon Icons
THE THRONE
Shin Ramyeon has never lost the #1 sales spot since 1986. "Shin (่พ)" means spicy. Exported to 100+ countries. Does exactly what it says.
์ ๋ผ๋ฉด์ 1986๋
์ถ์ ์ดํ ํ ๋ฒ๋ ํ๊ตญ ํ๋งค 1์๋ฅผ ๋ด์ค ์ ์ด ์์ต๋๋ค. '่พ'์ ๋งค์ธ ์ .
THE BULDAK EFFECT
Buldak Ramyeon became a global challenge food. Too hot? Rose Buldak โ creamy and milder โ is your move. The Buldak sauce also comes in bottles: on samgyeopsal, pizza, fried rice. The sauce outlived the challenge.
๋ถ๋ญ๋ณถ์๋ฉด์ด ๋๋ฌด ๋งต๋ค๋ฉด ๋ก์ ๋ถ๋ญ๋ณถ์๋ฉด์ด ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ถ๋ญ์์ค๋ ๋ณ์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ํ๋๋ค โ ์ผ๊ฒน์ด, ํผ์, ๋ณถ์๋ฐฅ์ ์ ๋ถ ์ด์ธ๋ฆฝ๋๋ค.
THE KING LID
Wang Ttukkeong's lid is oversized by design โ you're meant to eat directly from it. Spot someone eating from the lid outside a convenience store. That's a local.
์๋๊ป์ ๋๊ป์ ์ผ๋ถ๋ฌ ํฌ๊ฒ ์ค๊ณ๋์ต๋๋ค. ๋ฉด์ ๋์ด ๋๊ป์์ ๋จน๋ ๊ฒ ๊ณต์ ์ฌ์ฉ๋ฒ. ํธ์์ ์์์ ๋๊ป ๋ค๊ณ ๋จน๋ ์ฌ๋ = ํ์ง์ธ.
THE MODISUMER
Koreans treat packet instructions as a suggestion. Cheese, egg, tteok, tuna โ what you add is identity, not preference. The term "Modisumer" was coined for exactly this.
๋ผ๋ฉด์ ๋ญ ๋ฃ๋๊ฐ๋ ์ทจํฅ์ด ์๋๋ผ ์ ์ฒด์ฑ์
๋๋ค. ์ ์กฐ์ฌ ๋ ์ํผ๋ฅผ ์์ ํ๋ ์๋น์๋ฅผ '๋ชจ๋์๋จธ(Modisumer)'๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆ
๋๋ค.
THE MUKBANG EFFECT
Tzuyang โ 13M subscribers โ hit 23.5M views on a single ramyeon mukbang. "Mukbang" is now in the Collins English Dictionary. On TikTok, #ramyeonmukbang pulls viewers from every timezone. Korea didn't just export the noodle. It exported the way the world watches people eat it.
์ ํ๋ฒ
์ฏ์์ ๋ผ๋ฉด ๋จน๋ฐฉ ์์์ 2,532๋ง ๋ทฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์์ ํ์ด๋ '๋จน๋ฐฉ'์ ์ด์ ์ฝ๋ฆฐ์ค ์์ด์ฌ์ ์ ๋ฑ์ฌ๋ ๊ธ๋ก๋ฒ ํ์.
THE RICE MOVE
Don't discard the broth. Add leftover rice, a drop of sesame oil, a sheet of dried seaweed. Ramyeon broth fried rice โ the most secretive and most delicious ending.
๋ผ๋ฉด ๋ค ๋จน๊ณ ๊ตญ๋ฌผ์ ๋ฐฅ ํ ๊ณต๊ธฐ, ์ฐธ๊ธฐ๋ฆ ํ ๋ฐฉ์ธ, ๊น ํ ์ฅ. ๋ผ๋ฉด ๊ตญ๋ฌผ ๋ณถ์๋ฐฅ. ํ๊ตญ์ธ์ ๊ฐ์ฅ ๋น๋ฐ์ค๋ฌ์ด ์๋ฉ์
๋๋ค.
How to Make
์ฌ๋ฃ ยท Ingredients
| ๋ผ๋ฉด 1๋ด์ง ยท Ramyeon packet | ๋ฉด + ์คํ ํฌํจ / noodles + soup powder |
| ๋ฌผ ยท Water | 550ml |
| ๊ณ๋ ยท Egg | 1๊ฐ, ์ ํ / 1 ea, optional |
| ํ ยท Green onion | ์ฝ๊ฐ, ์ ํ / optional |
์คํ ๋จผ์ ยท Powder goes in first
์กฐ๋ฆฌ ์์ ยท Steps
1
๋ฌผ 550ml๋ฅผ ๋๋น์ ๋ฃ๊ณ ๋์
๋๋ค.
Bring 550ml of water to a full boil.
2
์คํ๋ฅผ ๋จผ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๋ฉด๋ณด๋ค ์คํ๊ฐ ๋จผ์ ์
๋๋ค.
Add the soup powder first โ before the noodles. This is the correct order.
3
๋ฉด์ ๋ฃ๊ณ ๋ด์ง์ ์ ํ ์๊ฐ๋๋ก ๋์
๋๋ค. ๋ณดํต 4๋ถ 30์ด.
Add the noodles and cook for the time printed on the packet. Usually 4 min 30 sec.
4
๊ณ๋์ ๋ฉด ๋ฃ๊ณ 1๋ถ ํ์ ๋ฃ์ผ๋ฉด ๋ฐ์์ด ๋ฉ๋๋ค.
Drop the egg in 1 minute after the noodles for a soft yolk.
5
๋ค ๋์ต๋๋ค. ๋ณ ๋น๋ฒ ์์ต๋๋ค.
Done. There is no secret.
์์ฑ ยท ๊ณ๋ ๋ฐ์, ํ ์ฌ๋ ค์
๊ผฌ๋คํ ยท Firm
๊ผฌ๋คํ๊ฒ
30์ด ์ผ์ฐ ๋ถ์ ๋์ธ์. ๋ฉด์ด ํฑํฑํฉ๋๋ค. ๊ตญ๋ฌผ์ด ๋ ๋ฐฐ์ด ๋ผ๋ฉด ๋ณธ์ฐ์ ์๊ฐ์ด ์ด์์์ต๋๋ค.
Pull it 30 seconds early. Noodles stay chewy, broth hasn't fully soaked in.
ํผ์งํ ยท Soft
ํผ์ง๊ฒ
1๋ถ ๋ ๋์ด์ธ์. ๊ตญ๋ฌผ์ด ๋ฉด์ ๋ฐฐ์ด ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๊ตฌ์ํฉ๋๋ค. ํ๊ตญ์ธ ์ค์ ์์ธ๋ก ์ด์ชฝ์ ์ ํธํ๋ ์ฌ๋์ด ๋ง์ต๋๋ค.
Cook an extra minute. Broth soaks deep into the noodle. More Koreans prefer this than you'd expect.
The Rice Move ยท ๊ตญ๋ฌผ ๋ณถ์๋ฐฅ
๋ผ๋ฉด ๋ค ๋จน๊ณ ๊ตญ๋ฌผ ๋จ๊ธฐ์ง ๋ง์ธ์. ๋ฐฅ ํ ๊ณต๊ธฐ + ์ฐธ๊ธฐ๋ฆ ํ ๋ฐฉ์ธ + ๊น ํ ์ฅ. ๋ผ๋ฉด ๊ตญ๋ฌผ ๋ณถ์๋ฐฅ ์์ฑ. ํ๊ตญ์ธ์ ๊ฐ์ฅ ๋น๋ฐ์ค๋ฌ์ด ์๋ฉ์
๋๋ค.
Don't discard the broth. Add leftover rice, sesame oil, dried seaweed. The most secretive and most delicious ending.
Where to Eat / Where to Find
ํธ์์ ยท Convenience Store
CU ยท GS25 ยท 7-Eleven
์ ๊ตญ ์ด๋์๋ ยท Everywhere in Korea
ํธ์์ ์๋ ๋จ๊ฑฐ์ด ๋ฌผ์ด ๋์ค๋ ์ ์๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ํ๋ ์ปต๋ผ๋ฉด์ ๊ณจ๋ผ ์ ์๊ธฐ ์์์ ๋ฐ๋ก ๋ฌผ์ ๋ถ๊ณ 3~4๋ถ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ๋. 500์ข
์ด์์ ๋ผ๋ฉด ์ค์์ ๊ณ ๋ฅด๋ ์ฌ๋ฏธ๋ ์์ต๋๋ค.
Every convenience store has a hot water dispenser. Pick your cup ramyeon, pour the water, wait 3โ4 minutes. That's it. Choosing from 500+ varieties is half the fun.
๊ฟํ: ๊ณ์ฐ๋ ์ ์ ์๊ธฐ๊ฐ ํต์ฌ โ ์ง์์๊ฒ ๋ฌผ์ด๋ณผ ํ์ ์์ต๋๋ค.
ํ๊ฐ๊ณต์ ยท Han River Park
ํ๊ฐ ๋ผ๋ฉด ๊ธฐ๊ณ
ํ๊ฐ๊ณต์ ํธ์์ ์ ยท Han River Park convenience stores
ํ๊ฐ๊ณต์ ํธ์์ ์์๋ ๋ด์ง๋ผ๋ฉด์ ์ง์ ๋์ฌ์ฃผ๋ ๊ธฐ๊ณ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ด์ง๋ผ๋ฉด์ ์ฌ์ ๊ธฐ๊ณ์ ๋ฃ์ผ๋ฉด ๋จ๊ฑฐ์ด ๋ฌผ๋ก ์ง์ ๋์ฌ์ค๋๋ค. ์์ฑ๋ ๋ผ๋ฉด์ ๋ค๊ณ ์๋ ์์ ์์ ๋จน๋ ๊ฒ โ ํ๊ฐ์์๋ง ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฝํ์
๋๋ค.
The convenience stores at Han River Park have machines that actually cook bag ramyeon for you. Buy a packet, put it in the machine, it boils it with hot water. Take it to the grass, sit down. This specific experience exists nowhere else.
์ผ๊ฒฝ ํ: ์๋ ์ ยท Night view + freshly boiled ramyeon = Seoul's cheapest memorable moment.
๋ถ์์ง ยท Bunsikjip
๋ฐ๋ผ๋ค ๊น๋ฐฅ ยท ๊ณ ๋ด๋ฏผ ๊น๋ฐฅ
์ ๊ตญ ์ฒด์ธ ยท Nationwide
์ด๋ฆ ๋ชจ๋ฅผ ๋๋ค ๋ถ์์ง์ด๋ , ๋ฐ๋ผ๋ค ๊น๋ฐฅ์ด๋ โ ๋ฉ๋ดํ์๋ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ผ๋ฉด์ด ์์ต๋๋ค. ๋ถ์์ง ๊ตญ๋ฌผ์ ์ง์์ ๋์ด๋ ๊ฒ๊ณผ ์ ๋ค๋ฅธ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง ๋ ๋ง์์ต๋๋ค.
Any bunsikjip โ Barada Kimbap, Gobongmin, or unnamed neighborhood spots โ always has ramyeon on the menu. The broth here tastes slightly different. The reason is unclear. The result is not.
์ฃผ๋ฌธ ํ: "๋ผ๋ฉด ํ๋์" โ ๊ทธ๋ฅ ๋ฉ๋๋ค.
ํ์๋ผ๋ฉด ยท Teumsae Ramyeon
ํ์๋ผ๋ฉด
์์ธ ์ฌ๋ฌ ์ง์ ยท Multiple Seoul locations
๋งค์ด ๋ผ๋ฉด ์ ๋ฌธ์ . ์ ๋ผ๋ฉด๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋งต์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์ธ๋ ๋งค์์ ๋ ํ๋ฆฌ๋ ๊ณณ. ๋์ ์์์ด ์๋ ๋ถ๊ป.
Specialist spicy ramyeon chain. Measurably hotter than Shin Ramyeon. Koreans sweat here. For those who need a benchmark.
๊ฒฝ๊ณ : ์ต๊ณ ๋จ๊ณ๋ ์ง์ฌ์ผ๋ก ๋งต์ต๋๋ค.
์ฑ๋ฏธ๋ค๋ฐฉ ยท Seongmi Dabang
์ฑ๋ฏธ๋ค๋ฐฉ
๋งํฌ๊ตฌ, ์์ธ ยท Mapo-gu, Seoul
๋ ํธ๋ก ๋ค๋ฐฉ ๊ฐ์ฑ์ ๊ณต๊ฐ์์ ๋ผ๋ฉด์ ํ๋๋ค. ์ธ์คํ ๊ฐ์ฑ๊ณผ ๋ผ๋ฉด์ ์ด์ํ ์กฐํฉ์ธ๋ฐ โ ์ ์ด์ธ๋ฆฝ๋๋ค.
A retro tea-room cafe in Mapo that serves ramyeon. Photogenic space meets instant noodle. Shouldn't work. Does.
์ธ์คํ ํฌ์ธํธ: ๋ค๋ฐฉ ํธ๋ ์ด์ ๋ผ๋ฉด.
ํด์ฅ๋ผ๋ฉด ยท Hangover Ramyeon
์ฝฉ๋๋ฌผ ํด์ฅ๋ผ๋ฉด
์ด๋์๋ ยท Anywhere, morning after
์์ฃผ ๋ค์ ๋ ์์นจ, ํ๊ตญ์ธ์ ์ ํ์ง ์ค ํ๋๋ ๋ผ๋ฉด์
๋๋ค. ์ฝฉ๋๋ฌผ์ ๋ฃ๊ณ ๋์ด๋ฉด ๊ตญ๋ฌผ์ด ์์ํด์ง๋๋ค. ์ฝฉ๋๋ฌผ์ ์์คํ๋ผ๊ธด์ฐ์ด ์์ฝ์ฌ ๋ถํด๋ฅผ ๋๋๋ค๋ ์ค๋ ์๊ณ , ๊ทธ๋ฅ ๋ง์๋ค๋ ์ค๋ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ชฝ์ด๋ โ ์๋ํฉ๋๋ค.
The morning after a night out, ramyeon is one of Korea's standard moves. Add bean sprouts to the broth โ it turns light and clean. Bean sprouts contain aspartic acid, said to help metabolize alcohol. Or maybe it just tastes right. Either way, it works.
๊ฟํ: ์ฝฉ๋๋ฌผ ํ ์ค ์ถ๊ฐ ยท A handful of bean sprouts โ the only upgrade that matters.
Series ยท ๋ผ๋ฉด ์๋ฆฌ์ฆ
โ v1 ๊ธฐ๋ณธ ๋ผ๋ฉด
โ v2 ๋ถ๋ญ๋ณถ์๋ฉด โ coming soon
โ v3 ๋น๊ฑด ๋ผ๋ฉด โ coming soon
Next up โ ์ ์ธ๊ณ๊ฐ ๋์ ์ค์ธ ๋ผ๋ฉด. ๋ถ๋ญ๋ณถ์๋ฉด ์ด์ผ๊ธฐ.
Try It
๋ฐ์ ๊ฐ์ด๋: "๋ผ๋ฉด" = Ra-myeon ยท Ra rhymes with "spa," myeon sounds like "myun"
#๋ผ๋ฉด
#ํ๊ตญ๋ผ๋ฉด
#KFoodStories
#KoreanFood
#Ramyeon
#InstantNoodles
#๋จน๋ฐฉ
#Mukbang